Par mums

2b_IMG_3817 Clair's House House windows overlooking all on the wall P1020331

CLAIRE Anastas: "Mēs esam ieslodzīti, Dzīvi aprakti kapā "

Es esmu Claire Anastas, māte diviem bērniem, divas meitenes un divi zēni. Mēs dzīvojam šajā ēkā, ieskauj no trim pusēm ar deviņu metru Wall, ar četrpadsmit personas, tostarp deviņiem bērniem un mana māte likumā, kuri ir slimi, un ir reimatisms. Tikai viena puse ir atvērta, ar gandrīz jebkuru saule nāk caur to. Sēžot virtuvē es redzu trīs sienas. Armija gatavojas būvēt ceturto vienu, vidū to camp. As we live nearby Rachel’s Tomb, Mūsu māja ir pakļauta būtiskiem militāru pasākumu. Mūsu veikali - divas mājas piederumiem un vēl divi par automehāniķu - atrodas zem ēkā. Tie ir slēgti, nav bizness. Priekšā mūsu mājā izmanto, lai būtu galvenās ielas uz Betlēmi. Tas bija bagātākais platība Betlēmes šeit, bet tagad tas ir mazs biedējošu vietā. Mēs esam bez kaimiņiem; mēs vienkārši dzīvot ar divām ģimenēm, par mūsu pašu. Mēs esam ieslodzīti; we are buried alive in a tomb.

Gadu otrās sacelšanās laikā, mums jau ir pieredze lielu spiedienu. Uz 2002, tur bija daudz šaušanā. Mēs dzīvojām pārrobežu uguns. Ir augstas pozīcijas ap mūsu māju, un karavīri ieņēma tos. People were shooting at them from different directions.

Mani bērni tika paralizēts no bailēm un pat nevarēja izmantot savas rokas. Laikā dažas apšaudes lodes ieraksta savu māju. Mēs nezinājām, kur paslēpties; mēs nezinājām, kur iet. Situācija ilga vienu gadu. Katru nakti mani bērni gaidīja, kad šaušana varētu sākt. Viņi kliedza, "Tagad ir laiks fotografēšanai, mēs nevēlamies gulēt mūsu gultas. "Mums bija gulēt uz grīdas, pie durvīm. Seši no mums gulēja tur, ar guļammaisiem, viens otram blakus. Our oldest girl slept on a chair.

* * * * * * *

Since five years we don’t have any work. Mūsu biznesa dzīve ir apstājusies. Pēdējo divu gadu laikā mēs nevaram paciest. Pirms diviem gadiem viņi samazināt elektroenerģiju četru mēnešu laikā, jo mēs nevarējām samaksāt rēķinu. Mēs paplašinājām vadus no mana brāļa likumos mājā, lai būtu elektroenerģiju vismaz attiecībā uz svarīgākajām lietām, piemēram, ledusskapi un citiem galvenajiem mājokļa komunālajiem pakalpojumiem. Uz 2002 mans vīrs sagriež roku. Viņš bija tik nervu par situāciju. Tajā laikā viņš sāka veikt parādus. Nevis noteikt auto viņš samazināt savu roku. Tagad viņa rokas vienmēr ir sāpīga; puse no tā ir paralizēta. Baznīcas deva neliela palīdzība, like our children as schools which reduced the fees.

Viens no mūsu bērniem, 13 Vīrietis, ieguva divas baktērijas kājām, jo ​​darbinieki bija rakšana kanalizācijas caurulēm, vienlaikus atbrīvojot augsni ēkas sienas. Viņa kājas ir jutīgi pret putekļiem un smiltīm. Es nosūtīju viņam pieciem ārstiem. Sākumā viņi nezināja, kas tas bija. Tas izskatījās jauna veida infekciju. Neskatoties uz antibiotikām, viņš dabūja arī laikā 1.5 mēnesī tie bija rakšana tur. Es jautāju starptautiska kurš bija vizītē, lai ūdens no Nāves jūras. Kas palīdzēja, līdz šim infekcijas nav atgriezies. Now he can wear his shoes normally.

Tas ir neveselīgi šeit. Mums ir uz leju kaste, bet kas vēlas spēlēt ar deviņu metru augstu sienu ap? Citi vecāki varētu sūtīt savus bērnus uz autobusu ekskursijā, bet mums, nosūtīt 7-8 bērni ir pārāk dārgi, kā mēs Donat vēlamies atbalstīt kādu no mūsu bērniem virs otra. Tāpēc es glabāt savus bērnus tajā pašā jomā, tikai iekšpusē Betlēmes rajona. Tas ir briesmīgi. Viņiem vajadzētu baudīt vasaru, brīvdienas, kā jebkurā normālā dzīvē, viņiem vajadzētu peldēt. Now they just go around and visit our families.

Mēs gaidām mūsu veikalos atvērt, bet man tagad nav cerību. Klienti baidās apmeklēt šo militāro zonu. Pat mūsu ģimene ir bail maksāt mums vizīti. Mani bērni ir atņemtas no tā, draugi nāk līdzi, no citiem bērniem spēlējoties ar tām. Visu laiku ir izveidojušas armijas tā saucamās avārijas kontrolpunktiem. Es pats, Četras dienas pirms, nespēja iekļūt manā mājā. Viņi slēdza laukumu ebreju svētki; reliģisko ebreji nāca lūgties pie Rachelas Tomb. Es devos, lai mans vīrs ar auto, mani bērni palika mājā. Neviens mums teica, ka viņi bija noslēguma platībā. Kad atgriezos ar vīru liela teritorija ap māju tika slēgts. Es centos, lai dotos uz vārtiem pie tuvējā militāro štābu. Es runāju ar karavīriem tur, gaidīja divas stundas dažādu militāro šķēršļu. Augsta ranga virsnieks nāca no džipu, un mums teica, lai iet prom. aWhy tu esi šeit?ae viņš jautāja. Es viņam pateicu, šī ir mana māja. Man parādīja, ka viņam. Es viņam pateicu, ka man nepieciešama, lai ievadītu gulēt šeit. Es viņam pateicu, ka man bija mazi bērni; ka viņi gaida mani. Viņš man teica, ka viņi varētu rūpēties par sevi. Tas bija neticami. Es viņam pateicu, "Kur es varu iet, Man vajag gulēt manā mājā!ae Viņš teica:, aTurn apkārt,"Ebreju valodā. Viņš teica karavīrs pie vārtiem, "Neļaujiet viņiem palikt šeit, viņiem vajadzētu iet prom. "kareivis pie vārtiem stāvēja kā sasalis, un nedarīja neko, as if he did not want to follow this inhuman order.

Mēs domājām doties uz Kristus dzimšanas Square, uz baznīcu, lūgt gulēt tur. Galu galā, tas bija pusnakts, visi gulēja. Tad es aicināju savu brāli, kurš man teica, lai nāk vairāk ātri un gulēt savā mājā. Kad es sauc mani bērni, mans jaunākais dēls lūdza gulēt savā gultā, kopā ar savu vecāko māsu, lai justies ērtāk. Mans brālis likumā lūdza nākamajā rītā militārie vadītāji, lai mūs ienākt. Mēs bijām vēlu baznīcu, un es gribēju lūgt. Tur vēl bija slēgšana. Mans brālis likumā lūdza viņiem žēlastību, un ļauj mums iet iekšā un ārā. Radinieks bija miris, un mums vajadzēja apmeklēt apbedījumu. Finally we were allowed to enter our house.

Galvenā problēma ir tā, ka mani bērni daudz cietusi. Tie bieži raud. Viņi Donat jūt, ka viņiem ir kāda nākotne. Sienas tika uzcelts tikai vienu dienu. No rīta tie bija normāls skats, vakarā viņi bija Wall priekšā. Viņi sēdēja pie loga un sāka raudāt, skatoties Wall. Kā tas varēja Wall parādīties tik pēkšņi? Laika gaitā tie ir kļuvuši vairāk nervu. Viņi saka, ka fiziski jūtas ir nosmakuši. Viņi jūt spiedienu uz viņu krūtīm. Viņi nāk pie manis un saka, ka viņi nevar būt tā vairs. When they watch TV they see children freely playing; viņi redz Walt Disney, viņi redz, ka bērni ir laimīgi. Viņi man jautā, lai nosūtītu tos uz rotaļlaukumu, piemēram, jauku parku. Es viņiem saku, ka es cenšos, bet es nevaru dot viņiem nevienu solījumu. Visi mani bērni domā, ka viņu dzīve kļūs sliktāka nākotnē. Viņi apzinās,, viņi ir gudri. Tie ir augstas atzīmes skolā, bet pēc redzēt Wall to zīmes samazinājās, un es nevaru darīt neko par viņiem. They cannot concentrate on their studying with this pressure inside them.

Mana meitene 16 Vīrietis vienmēr ir kluss. Viņa doesnat vēlaties apskatīt Wall. Viņa aizver acis. Viņa nevar saprast to. Līdz šim viņa neko nesaka par to. Citi bērni ir skatoties uz to. Jaunākais viens, astoņu, teica, "Wow, tas ir šeit, kā kaps!"Es cenšos pateikt saviem bērniem, ka es esmu gatavojas, lai atbalstītu tos, lūdzot palīdzību lielvalsts, vadītāju no ārvalstīm, kam ir tiesības pārvietoties Wall. "Neuztraucieties,"Es viņiem saku, "Es daru manos spēkos." Tas ir tas, kas dod viņiem mazliet cerību. I don’t know what to do if no one asks about us.

Par maniem bērniem draugi saka: Nav jādomā par sienu, mēģināt pielāgot to līdz jūsu ģimene var darīt kaut ko par to. Viņi aicina viņus, jo viņi nevar apmeklēt savus bērnus. Mana vecākā meita negribēja, lai būtu dzimšanas dienas svinības. Viņa domāja, ka varbūt mēs varētu organizēt, lai viņas vairāk, nekā mēs varētu atļauties. Es viņai prasu, kāpēc? Viņa teica, jo mans tēvs nav darba, un es Donat gribu likt viņam zem sloga. Viņas draugi sauc mani par viņas dzimšanas dienu, un viņi teica, ka viņi varētu organizēt visu, ka viņi būtu pārsteigums viņai, un varētu apmeklēt viņu mājās. Viņi cēla kūka un dāvanas. Pēc mana meita teica, ka tas bija jaukākais dzimšanas diena kopš gadiem. But then she started crying because she felt shy at the same time.

* * * * * * *

Brīvība nozīmē man dzīvot brīvā valstī, nav būrī ar minimālu vietas, bez dzīves prasībām. Es vēlos, lai es varētu doties uz ārzemēm, ar saviem bērniem un vīru, un mana māte likumā. Manas atmiņas par brīvību ir aprakti pagātnē. Dievs uztur mani notiek. Mēs vienmēr lūdziet Dievu, lai sasniegtu cilvēkus, kuri var palīdzēt mums, lai novērstu šo sienu. Tas ir tas, kas dod man mazliet atviegloti. Es tikai gribu dzīvot normālu dzīvi. Kad mēs iet apkārt Betlēmē ar automašīnu, redzat jauku vietu; we go maybe once every three or four months to such a place.

Kā mazs bērns, pirms pirmās sacelšanās, Es mēdzu dzīvot skaistu dzīvi. Mēs, ko izmanto, lai iet visur mūsu automašīnām, un gandrīz katru dienu uz Jeruzālemi, tāpēc, ka mēs dzīvojam ļoti tuvu. Ir daudz parku tur. Mēs arī devās uz Vidusjūras, mēs izmantojām, lai iet tur vakarā peldēt, un atgriezties naktī. Nāves jūra ir tuvu. Kad es domāju par pagātni, Man žēl par saviem bērniem, jo ​​es nevaru piedāvāt skaistas lietas, kas viņiem. Lai to izdarītu, man būtu patvērumu no valsts, but it is hard for me and for my family to become a refugee.