我克萊爾阿納斯塔斯, 兩個孩子的母親, 兩個女孩和兩個男孩. 我們住在這棟樓, 由九米高的牆三面環, 有14人，其中包括九個孩​​子和我的母親在法律上誰是病人和有風濕病. 只有一面是開放的, 幾乎沒有任何陽光透過它的到來. 而坐在廚房裡我看到三面牆壁. 軍隊是要建立一個第四名, 在他們的營地中間. As we live nearby Rachel’s Tomb, 我們的房子是受到嚴厲軍事措施. 我們的商店 - 兩個用於家居飾品，另外兩個用於汽車修理工 - 在大樓下面的位置. 它們被關閉, 有沒有生意. 在我們的家門口曾經是主要街道，伯利恆. 這是伯利恆的最富有的地區在這裡，但現在它是一個小可怕的地方. 我們是一個沒有鄰居; 我們只是生活在我們自己的兩個家庭. 我們被監禁; we are buried alive in a tomb.

年內第二次起義, 我們已經經歷了太多的壓力. 在 2002, 有很多拍攝. 我們住的是交叉火力. 周圍有我們的房子高倉位, 和士兵佔領他們. People were shooting at them from different directions.

我的孩子被癱瘓的恐懼，甚至無法用自己的雙手. 在一些槍擊案的子彈進入了我們的房子. 我們不知道藏在哪裡; 我們不知道哪裡去了. 這種情況歷時一年. 每天晚上，我的孩子在等待時，拍攝將開始. 他們高喊, “現在是時候進行拍攝, 我們不希望在我們的床睡覺。“我們不得不睡在地板上, 靠近門口. 我們六沉睡著, 睡袋, 彼此相鄰. Our oldest girl slept on a chair.

Since five years we don’t have any work. 我們企業的生命已經停止. 在過去兩年，我們再也忍受不了. 兩年前，他們削減了電力四個月，因為我們不能埋單. 我們延長了從我哥哥的電線在公婆家，以便有電，至少對於像冰箱和其他主要的房子公用事業重要的事情. 在 2002 我的丈夫砍他的手. 他是如此緊張的情況. 當時，他開始採取債務. 而不是固定的車，他把他的手. 他的手永遠是現在痛苦; 它的一半處於癱瘓狀態. 教會給了一點點幫助, like our children as schools which reduced the fees.

我們的一個孩子, 13 歲, 擋在他的腿上2病菌，因為工人在清除地面的牆建設挖污水管道. 他的腿是沙塵敏感. 我送他到五大夫. 起初他們不知道那是什麼. 它看起來一種新的感染. 儘管抗生素, 他在沒有得到很好的 1.5 一個月他們那裡挖. 我問一個國際誰在訪問死海帶水. 這幫助, 到現在為止的感染都還沒有回來. Now he can wear his shoes normally.

這裡是不健康的. 我們有一個向下打地面，但誰願意與周圍的九米高的牆打? 其他家長可以把孩子在公共汽車上, 但對我們, 發送 7-8 兒童太貴, 因為我們多納特要看好我們的一些孩子以上的其他. 所以我把我的孩子在同一地區, 就在伯利恆地區內. 這是可怕的. 他們應該享受夏天, 節假日, 如在任何正常的生活, 他們應該游泳. Now they just go around and visit our families.

我們正在等待我們的店鋪開，但是我現在已經沒有希望. 客戶都不敢參觀這個軍事區. 甚至我們的家庭是不敢向我們支付一遊. 我的孩子們從有朋友過來一起剝奪, 從其他孩子與他們玩. 所有的時間還有成立了由軍隊所謂的緊急檢查點. 我自己, 四天前, 無法進入我的家. 他們關閉了一個猶太盛宴的區域; 宗教的猶太人來到祈禱Rachelas墓. 我去把我的丈夫跟車, 我的孩子留在家裡. 沒有人告訴我們，他們正在關閉的區域. 當我回到我的丈夫在房子周圍大面積被關閉. 我試著去門在附近的軍事總部. 與我交談的士兵有, 等待在不同的軍事障礙2小時. 高排列的官員就出來了一輛吉普車，叫我們走開. aWhy你在這裡?AE他問. 我告訴他，, 這是我的房子. 我把它拿給他. 我告訴他，我需要進入到這裡睡覺. 我告訴他，我有年幼的孩子; 他們在等我. 他對我說，他們可以照顧自己. 這是令人難以置信. 我告訴他，, “我在哪裡都去, 我需要在我的家裡睡覺!AE他說，, A轉到各地,“在希伯來文. 他告訴士兵在大門口, “不要讓他們留在這裡, 他們應該去了。“在大門口的士兵站在那裡，好像凍結，並沒有做任何事情, as if he did not want to follow this inhuman order.

我們考慮去聖誕廣場, 教會, 問到那裡睡覺. 畢竟, 已經是半夜了, 每個人都睡著了. 然後我叫我哥哥, 誰告訴我快速和睡眠過來在他家. 當我打電話給我的孩子, 我的小兒子問在我的床上睡覺, 與他的大姐在一起, 從而感覺更舒適. 我的姐夫第二天早上要求軍方領導人，讓我們一起進入. 我們遲到了教堂，我想祈禱. 仍然有一個封閉. 我的姐夫問他們求饒, 並讓我們進出. 相對已經死了，我們需要參加安葬. Finally we were allowed to enter our house.

主要的問題是，我的孩子吃了不少苦頭. 他們常常哭. 他們多納特覺得自己有什麼前途. 該牆建於短短一天. 當天上午，他們有一個正常的視圖, 晚上他們有牆的前面. 他們坐在旁邊的窗口，並開始一邊哭一邊看著牆上. 怎麼會這樣牆出現如此突然? 隨著時間的推移，他們已經變得更加緊張. 他們說，他們身體感覺被窒息. 他們認為在他們的乳房壓. 他們來找我，說他們不能再忍受下去了. When they watch TV they see children freely playing; 他們看到迪斯尼, 他們看到孩子們很高興. 他們問我送他們到像一個漂亮的公園遊樂場. 我告訴他們，我嘗試，但我不能給他們任何承諾. 我所有的孩子認為自己的生活會變得更糟的未來. 他們都知道, 他們是聰明的. 他們有很高的評價在學校, 但看到牆後的痕跡下去, 我不能為他們做任何事. They cannot concentrate on their studying with this pressure inside them.

我的女孩 16 歲總是沉默. 她doesnat想看看長城. 她關閉她的眼睛. ，她無法理解它. 到現在為止，她並沒有說任何事情. 其他的孩子都看著呢. 最年輕的一個, 八, 說, “哇, 正是在這裡就像一座墳墓!“我試圖告訴我的孩子，我要問一個大國的幫助，以支持他們, 從國外的領導人, 誰擁有移動長城電源. “別擔心,“我告訴他們，, “我做我的最好的。”這是給他們帶來了一點希望. I don’t know what to do if no one asks about us.

我的孩子的朋友說: 不要去想牆, 嘗試調整它，直到你的家人能做些什麼. 他們邀請他們, 因為他們無法訪問我的孩子. 我的大女兒不希望有一個生日派對. 她想，也許我們會安排她比我們能買得起. 我問她, 為什麼? 她說，, 因為我的父親沒有工作, 我多納特想要把他下一個負擔. 她的朋友叫我為她的生日, 他們說，他們將組織一切, 他們會做一個驚喜給她, 並會參觀她的家. 他們帶來了蛋糕和禮物. 後來我女兒說，這是多年以來的最美好的生日. But then she started crying because she felt shy at the same time.

自由意味著我生活在一個自由的國家, 不符合最小空間量的籠, 沒有生活的要求. 我希望我能出國, 我的孩子和丈夫, 和我的婆婆. 我的自由的回憶都埋在過去. 上帝讓我怎麼回事. 我們總是向上帝祈禱，達到人誰可以幫助我們，以消除這道牆. 這是什麼給我一點救濟. 我只想過正常的生活. 當我們去伯利恆周圍的車, 你看到好的地方; we go maybe once every three or four months to such a place.

作為一個年輕的孩子, 第一次起義前, 我以前住一個美好的生活. 我們用我們的車到處走, 而且幾乎每天都到耶路撒冷, 因為我們住得很近. 有很多的公園有. 我們還去了地中海, 我們經常去那裡，晚上游泳, 並且晚上回來. 死海也很近. 當我想到過去, 我覺得對不起我的孩子，因為我不能提供美麗的東西給他們. 要做到這一點我必須從避難國, but it is hard for me and for my family to become a refugee.